— Ай, ну чито ты говоришь? — искренне огорчился таксист. — Здэсь место какой? Сам знаешь: бандиты-шмандиты, грабители-брадители. Опасный место!

— А то мы не знали, когда летели сюда! — хмыкнул Рико. — Думаешь, не в состоянии о себе позаботиться?

— Вай! Я такой говориль? Я такой не говориль! — возмутился таксист. — Я говориль — зачем тибе все этот проблема? Верю — ты крутой. Никто тэбя не сделает. Но сам подумай — ви пока до пляжа с такой красауица дойдете, тебе всем встречным придется доказыват, кто здэсь хозяин!

— Да прямо-таки!

— Поверь мне! Я здэс давно, знаю, какой здэс люди! И вообще — зачем пешком идти? Хочешь на пляж — ехаем на пляж. Хочешь океан, купаться — я машина к самый вода спущу — прыгай, как с трамплын! Хочешь — можем вообще вода спуститься — катер будет, да?

— Хрен с тобой, — устало махнул рукой Рико, — поехали…

— Ай, молодца! Вот сразу видно: умный чилавек — подумал, прикинул и все решил правильно!

— Угу. Каково будет ваше положительное решение, — буркнула себе под нос Марго, вызвав усмешку у Рико.

Океан и побережье были просто великолепны. Рико было искренне жаль, что такая планета, такое место, медленно, но уверенно будет превращаться в свалку, отстойник для уродов рода человеческого. А так…здесь бы был настоящий рай — чтобы увидеть местные красоты, стоило заплатить немалых денег.

Впрочем, были и плюсы — именно благодаря тому, что корпоратов выгнали, что это место стало «отстойником», здесь не было туристов, толчеи, поэтому Марго и Рико могли наслаждаться шикарными видами, которые не портили многочисленные туристы — на пляже не было вообще никого. Лишь в отдалении, метрах в трехстах-четырехстах парочка купалась в волнах.

Марго и Рико расположились в гамаках под собранным из тростника шалашом или, скорее, навесом. Вокруг них росло множество пальм, диковинных кустов.

В паре шагов от навеса уже начинался белый песок, под небольшим уклоном спускающийся к воде. Волны океана медленно наплывали на берег, облизывали его и стремительно откатывались назад, чтобы затем вновь вернуться.

Вода была неимоверно прозрачной — стоило зайти по пояс и взглянуть вниз — было видно мельчайшие подробности, все, что лежало на дне. Под ногами сновали стайки ярких рыбок, и любоваться этим можно было так же, как и глядя в огромный аквариум.

Чуть дальше от берега начинались коралловые рифы, и по заверениям таксиста — это место было чуть ли не лучшим для дайвинга на всей планете.

Рико решил это проверить — доплыл до рифов и нырнул. Таксист не обманул, подводный мир здесь выглядел просто потрясающе, и будь у Рико снаряжение — он бы с удовольствием принялся изучать рифовые лабиринты и их обитателей. Здесь никакого снаряжения не было, поэтому всласть поныряв и накупавшись, было принято решение возвращаться в отель.

Естественно, на такси — все время, пока Марго и Рико нежились на пляже, таксист не отходил от них ни на шаг, а точнее просто сидел в своем «лимузине», поджидая, пока отдыхающим надоест пляж, и они захотят вернуться в отель.

— Вот ведь, прилип, — вздохнула Марго, кивнув на таксиста, — и не отстанет же…

— Тут не так много туристов. Да и вообще тех, с кого можно содрать хоть какую-то деньгу, — пожал плечами Рико. — Вот и таскается за нами…

— Нет. Мне кажется, тут дело не в этом, — не согласилась Марго. — То, что и он, и Ачхуль вцепились в нас, учуяли, что деньга у нас в кармане водится — это понятно. Но почему прямо-таки шагу не дают без них ступить. Знаешь?

— Нет… Хотят еще подзаработать? — предположил Рико.

— Боятся, что с нами что-то случится или нас перехватят.

— О как! — рассмеялся Рико. — Вот это я понимаю, борьба за клиента!

— Вообще-то не смешно, — хмыкнула Марго. — Если они прямо настолько боятся, значит, тут дела действительно плохи. Значит, всюду можно найти неприятностей на пятую точку. Нужно быть осторожнее…

— Мы и так никуда не лезем. Да и теперь везде только на такси будем катать… Кстати, а что нам с тобой вообще надо? Океан, пожрать да поспать. Это все у нас есть, — резюмировал Рико.

— Номер с раздельными спальнями, я надеюсь? — осведомилась Марго. — А то будешь спать у входной двери.

— Сниму себе другой номер, — хмыкнул Рико.

— Смотри мне, а то Борода…

— Слушай, если он ревнует — нечего было нас отпускать вдвоем, — отмахнулся Рико. — И вообще, я просто хочу немного отдохнуть. Отдохнуть, а не пить беспробудно, заметь.

— Для кого-то это тоже отдых… — пожала плечами Марго. — Кстати, надо наших пьяниц предупредить, что тут да как, а то еще найдут себе на задницы приключений.

Они как раз подошли к такси, и водитель, смотревший местные новости, всплеснул руками, неодобрительно покачал головой и сквозь зубы выдавил нечто вроде:

— Ай-я-яй…ц-ц-ц-ц….

— Что там уже за «ай-яй»? — спросил Рико.

— Да очередные отморозки на планета прилетель, — ответил тот. — Пришель в бар и началь стрельба. Ну чито за люди, а?

Рико и Марго переглянулись.

— Ты подумал о том же, о чем и я? — спросила она.

— Угу. Как бы это не наши олени рога свои куда-то вмочили…

— Ладно. Сейчас вернемся в отель и попробуем с ними связаться…

Связываться ни с кем не пришлось.

Едва только Марго и Рико вошли в вестибюль, прошли половину пути до стойки ресепшена, как Марго вдруг резко остановилась и уставилась через прозрачную стену на террасу, где они днем обедали.

— Что? — Рико попытался проследить взглядом, куда она глядела, и увидел, что же там такого заприметила Марго.

За одним из столиков сидели Юджин и Хороняка, причем оба серьезно так поддатые. Мало того, что поддатые, так еще и на столе перед ними стояло несколько уже пустых бутылок недешевого коньяка.

— О…пошли во все тяжкие, — хмыкнул Рико, — но одно радует — в баре набедокурили не они, значит.

— Ты их недооцениваешь, — мрачно заметила Марго, развернулась и двинулась к террасе.

Юджин и Хороняка, едва завидев ее, тут же поменялись в лице.

— О! Марго! А ты тут как… — начало было Юджин.

— Не придуривайся, Борода! Что вы тут делаете? — накинулась на него Марго.

— Да отдыхаем. Чего такого?

— С каких пор вы бары променяли на рестораны? Что ты тут мне брешешь прямо в глаза?

— Да что я-то? Я что, виноват, что приличная выпивка на этой сраной планете только здесь? Хороняка, скажи, ну?

— Да, — кивнул тот, — в барах такое пойло, что даже я его пить не могу.

— Ай, да бросьте! Рико, ты посмотри — врут и не краснеют, — рассвирепела Марго. — Вы пьете все, что горит, и коньяк бы хлестали только тогда, когда выбора нет. Вы ведь тормозную жидкость настаивать и пить будете, все что угодно, но нормальный алкоголь в последнюю очередь.

— Это, что ли, нормальный алкоголь? — Хороняка поднял одну из пустых бутылок. — Фу! Клопами воняет!

— Вот! Что и требовалось доказать, — усмехнулась Марго и сложила руки на груди. — Так, еще раз спрашиваю: что вы тут делаете?

— Ждем, — буркнул Юджин.

— Кого?

— Проводника…

— Какого еще проводника? — нахмурился Рико.

— Который нас проведет…

— Куда? Юджин! Мне что, каждое слово из тебя вытягивать? — рыкнула Марго.

— Нам нужно добраться до Эль Альто, — признался Юджин.

— Что это такое и зачем вам туда нужно?

— Это длинная история.

— А я никуда не спешу. Выкладывай!

— Ну…в общем…

Словно из ниоткуда рядом с их столиком возник небритый мужик в огромных солнцезащитных очках.

— Эль Альто. Сейчас, — заявил он, ни на кого конкретно не глядя.

— О! А вот и проводник, — улыбнулся Хороняка. — Все, нам некогда. Мы поехали.

— Стоять! Куда? Зачем? — не собиралась сдаваться Марго.

— Сейчас едем. Быстро, быстро! — заторопил их мужик, настороженно оглядываясь по сторонам.

— Марго! Потом! — рявкнул Юджин, вскакивая со стула.

Появившийся из ниоткуда мужик тут же сбежал с террасы по небольшой боковой лестнице, ведущей на улицу. Хороняка и Борода бросились за ним.